{"id":2,"date":"2014-04-27T20:02:07","date_gmt":"2014-04-27T20:02:07","guid":{"rendered":"http:\/\/wordpress.bianca-roters.de\/?page_id=2"},"modified":"2026-10-05T12:33:14","modified_gmt":"2026-10-05T12:33:14","slug":"sample-page","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.bianca-roters.de\/","title":{"rendered":"Prof. Dr. Bianca Roters"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading has-small-font-size\">Sprachwissenschaftlich fundierte, inklusive und zukunftsorientierte Englischlehrkr\u00e4ftebildung<\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image is-style-default\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"4160\" height=\"6240\" src=\"https:\/\/www.bianca-roters.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/MG_6477-b.jpg\" alt=\"Portr\u00e4t von Prof. Dr. Bianca Roters\" class=\"wp-image-1127\" style=\"width:185px;height:auto\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Als Professorin f\u00fcr Sprachwissenschaft und Sprachdidaktik im Fach Englisch an der P\u00e4dagogischen Hochschule Ludwigsburg verbinde ich Angewandte Linguistik, Englischdidaktik und Englischlehrkr\u00e4ftebildung. Meine Forschung untersucht, wie Lernende sprachliche Bedeutungen konstruieren, plurilinguale Repertoires nutzen und Language Awareness entwickeln \u2013 und wie sich daraus zug\u00e4ngliche, bedeutungsvolle Lernumgebungen f\u00fcr heterogene EFL-Klassen gestalten lassen. <br>Ein besonderer Schwerpunkt liegt auf der \u00dcbersetzung sprachwissenschaftlicher Erkenntnisse in inklusives Task Design. In <em>Story-Based Tasks <\/em>bilden m\u00fcndliche, schriftliche, digitale und multimodale Geschichten den Ausgangspunkt f\u00fcr sprachliches Handeln, Perspektivenwechsel und die Entwicklung einer eigenen Stimme. Dabei untersuche ich, wie linguistische Unterst\u00fctzung, kognitive Aktivierung und offene Ausdrucksm\u00f6glichkeiten zusammenspielen k\u00f6nnen.<br>Meine aktuellen Forschungs- und Entwicklungsarbeiten konzentrieren sich auf:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-small-font-size\">Sprach- und Literalit\u00e4tsentwicklung in heterogenen EFL-Lernr\u00e4umen,<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\">inklusive und plurilinguale Praktiken sowie<em> Language Awareness<\/em>,<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\"><em>Story-Based Tasks<\/em>, <em>Well-Being<\/em> und <em>Narrative Agency<\/em>,<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\">KI-gest\u00fctzte Aufgaben- und Unterrichtsplanung,<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\">reflexive Professionalit\u00e4t in der Englischlehrkr\u00e4ftebildung.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-small-font-size\">Ausgew\u00e4hlte aktuelle Projekte<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-small-font-size\"><a href=\"https:\/\/www.bianca-roters.de\/?page_id=1895\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Inclusive (Story-Based) Tasks in Early EFL<\/em><\/a><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Im Zentrum steht die Frage, wie inklusive Aufgaben sprachliche Teilhabe in heterogenen Englischklassen erm\u00f6glichen k\u00f6nnen. Ber\u00fccksichtigt werden dabei <em>Linguistic Demand Analysis, Executive Functions<\/em> und <em>Cognitive Load<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-small-font-size\"><a href=\"https:\/\/www.bianca-roters.de\/?page_id=1292\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Augmented EFL Lesson Planning<\/em><\/a><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Untersucht wird, wie K\u00fcnstliche Intelligenz die linguistisch und fachdidaktisch fundierte Unterrichtsplanung unterst\u00fctzen kann, ohne das professionelle Urteil angehender Englischlehrkr\u00e4fte zu ersetzen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-small-font-size\">Forschung, Lehre und Transfer<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Forschung, Hochschullehre und schulische Praxis verstehe ich als miteinander verbundene Entwicklungsr\u00e4ume. Gemeinsam mit Studierenden, Lehrkr\u00e4ften, Schulen und wissenschaftlichen Kooperationspartner:innen entwickle und reflektiere ich Lernumgebungen, in denen sprachliche Vielfalt als Ressource sichtbar wird und Lernende M\u00f6glichkeiten zur Teilhabe, zum Selbstausdruck und zur Entwicklung einer eigenen Stimme erhalten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Seit M\u00e4rz 2026 bin ich Mitglied im <a href=\"https:\/\/www.westermann.de\/landing\/pe-beirat\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">wissenschaftlichen Beirat der Fachzeitschrift<\/a> <em><a href=\"https:\/\/www.westermann.de\/landing\/pe-beirat\">PRAXIS ENGLISCH<\/a><\/em> und bringe dort wissenschaftliche und fachdidaktische Perspektiven in die gemeinsame Entwicklung praxisorientierter Themen und Konzepte ein.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Vor meiner Berufung an die P\u00e4dagogische Hochschule Ludwigsburg war ich unter anderem an der TU Dortmund, der <em>University of Virginia<\/em> und der Universit\u00e4t zu K\u00f6ln t\u00e4tig. Von 2015 bis 2023 arbeitete ich als Referentin f\u00fcr Fremdsprachen bei der Qualit\u00e4ts- und Unterst\u00fctzungsAgentur \u2013 Landesinstitut f\u00fcr Schule Nordrhein-Westfalen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-small-font-size\">Austausch und Kooperation<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Ich freue mich \u00fcber Anfragen zu Forschungs- und Entwicklungsprojekten, Vortr\u00e4gen, Workshops und wissenschaftlichen Kooperationen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.bianca-roters.de\/?page_id=486\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Zu den aktuellen Publikationen<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/www.bianca-roters.de\/?p=222\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kontakt<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sprachwissenschaftlich fundierte, inklusive und zukunftsorientierte Englischlehrkr\u00e4ftebildung Als Professorin f\u00fcr Sprachwissenschaft und Sprachdidaktik im Fach Englisch an der P\u00e4dagogischen Hochschule Ludwigsburg verbinde ich Angewandte Linguistik, Englischdidaktik und Englischlehrkr\u00e4ftebildung. Meine Forschung untersucht, wie Lernende sprachliche Bedeutungen konstruieren, plurilinguale Repertoires nutzen und Language Awareness entwickeln \u2013 und wie sich daraus zug\u00e4ngliche, bedeutungsvolle Lernumgebungen f\u00fcr heterogene EFL-Klassen gestalten lassen. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bianca-roters.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bianca-roters.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bianca-roters.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bianca-roters.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bianca-roters.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2"}],"version-history":[{"count":167,"href":"https:\/\/www.bianca-roters.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2030,"href":"https:\/\/www.bianca-roters.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions\/2030"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bianca-roters.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}